Controlador inteligente de motores SMC™ Dialog Plus

Product Overview

Boletín 150 – Controlador inteligente de motores SMC™ Dialog Plus

El controlador SMC™ Dialog Plus proporciona arranque controlado de microprocesador para motores de inducción de jaula de ardilla trifásicos. Un controlador ofrece cuatro modos de operación estándar.

• Arranque suave con arranque rápido seleccionable
  
• Arranque con doble rampa
  
• Arranque con límite de corriente con arranque rápido seleccionable
  
• Arranque a plena tensión
  

Las opciones incluyen:

• Parada suave
  
• Frenado de motor inteligente SMB
  
• Control de bombas
  
• Accu-Stop
  
• Velocidad lenta preseleccionada
  
• Velocidad lenta con frenado
  

Las características incluyen:

• Protección electrónica contra sobrecarga de motor incorporada
  
• Medición
  
• Comunicación SCANport
  
• Programación mediante teclado
  
• Tres contactos auxiliares programables
  
• Pantalla LCD
  

El controlador SMC™ Dialog Plus está disponible para motores con clasificación de 1…1000 A; 200…480 VCA, o 200…600 VCA, 50 y 60 Hz. Además de motores, el controlador SMC Dialog Plus™ puede usarse para controlar cargas resistivas.

Cumplimiento normativo

UL 508
CSA C22.2 No.14
EN/IEC 60947-1
EN/IEC 60947-4-2

Certificaciones

Marca CE (tipo abierto) según Directiva de bajo voltaje//EEC,//EEC,
certificación CSA (tipo abierto) (archivo No. E96956NMFT7
LR 1234),
Lista UL (tipo abierto) (archivo No. )

El controlador SMC Dialogo Plus proporciona los siguientes modos de operación: Arranque suave con arranque rápido, arranque con límite de corriente, arranque de doble rampa y arranque a voltaje pleno seleccionables

Arranque suave

Este método es de aplicación más general. El motor se eleva a un valor de par inicial que puede programarse dentro del rango de 0…90% del par de rotor fijo. El voltaje del motor aumenta gradualmente durante el tiempo de rampa de aceleración, el cual puede programarse dentro del rango de 0…30 segundos.

Arranque suave con arranque rápido seleccionable

Un arranque rápido o refuerzo, al comienzo de la rampa de voltaje tiene el propósito de proporcionar un impulso de corriente de 550% de la corriente de carga completa. . El tiempo de arranque rápido se ajusta en el rango de 0.0…2.0 segundos. Esto permite que el motor desarrolle un par adicional al momento del arranque para cargas que pueden necesitar un refuerzo para arrancar.

Arranque con límite de corriente

Este modo de arranque se usa cuando es necesario limitar la corriente de arranque máxima. El límite de corriente puede programarse para 50…600% de la corriente a carga plena.

Arranque con doble rampa

Este método de arranque es útil en aplicaciones que tienen cargas variables y por lo tanto requisitos de par de arranque variables. El arranque con doble rampa ofrece al usuario la opción de seleccionar entre dos perfiles diferentes de arranque suave con tiempos de rampa y selecciones de par inicial ajustables separadamente.

Los tiempos de rampa de aceleración pueden programarse en el rango de 0…30 segundos. Los valores de par inicial pueden programarse dentro del rango de 0…90% del par de rotor fijo. Nota: La doble rampa solo está disponible con el controlador estándar.

Arranque a plena tensión

Este método se usa para aplicaciones que requieren arranque directamente de la línea. El tiempo de rampa es menos de 1/4 seg.











Descripción de las opciones de arranque y paro

Las siguientes opciones están disponibles con el controlador SMC Dialog Plus. Solo puede añadirse una opción a la unidad estándar.

Parada suave⋆ 

Esta opción puede usarse en aplicaciones que requieren un paro por inercia extendido. Se ha diseñado para cargas de fricción que tienden a parar repentinamente cuando se desconecta el voltaje del motor.

El tiempo de descenso gradual de voltaje puede programarse dentro del rango de 0…60 segundos. La carga se detendrá cuando el voltaje del motor caiga a un punto donde el par de carga sea mayor que el par del motor.

Control de bombas⋆ 

Esta opción se usa para reducir sobretensiones durante el arranque y paro de una bomba centrífuga al acelerar y desacelerar suavemente el motor. El microprocesador analiza las variables del motor y genera comandos que controlan el motor y reducen la posibilidad de que ocurran sobretensiones en el sistema.

El tiempo de arranque puede programarse dentro del rango de 0…30 segundos y el tiempo de paro puede programarse desde 0…120 segundos.

Velocidad lenta preseleccionada

Esta opción puede usarse en aplicaciones que requieren baja velocidad (por ejemplo, mover material para colocarlo en posición).

La velocidad lenta preseleccionada puede programarse ya sea para 7% de la velocidad base (baja) o 15% de la velocidad baja (alta) en dirección de avance. También puede establecerse para 10% de la velocidad base (baja) o 20% de la velocidad base (alta) en dirección de retroceso sin contactor inversor.

Frenado de motor inteligente SMB⋆ 

Esta opción proporciona frenado de motor para aplicaciones que requieren que el motor se detenga más rápidamente que un paro por inercia. El control de frenado con desactivación automática de velocidad cero está totalmente integrado en el diseño compacto del controlador SMC Dialog Plus. Este diseño facilita una instalación limpia y directa y elimina el requisito de componentes adicionales como contactores de frenado, resistencias, temporizadores y sensores de velocidad.
El sistema de frenado basado en microprocesador aplica corriente de frenado a un motor de inducción de jaula de ardilla estándar. La potencia de la corriente de frenado puede programarse dentro del rango de 150…400% de la corriente de carga plena.

Accu-Stop⋆ 

Esta opción se usa en aplicaciones que requieren paro de posición controlado. Durante el paro se aplica el par de frenado al motor hasta que éste llega a una velocidad lenta preseleccionada (7% o 15% de la velocidad nominal), y se mantiene el motor a esta velocidad hasta que se emita un comando de paro. Luego se aplica el par de frenado hasta que el motor llegue a la velocidad cero.
La corriente de frenado puede programarse dentro del rango de 0…400% de la corriente de carga plena. La corriente de velocidad lenta puede programarse dentro del rango de 0…450% de la corriente de carga plena. La velocidad lenta puede programarse en 7% (baja) o 15% (alta).

Accu-Stop con velocidad lenta al momento del arranque⋆ 

La opción Accu-Stop también puede permitir que el motor opere a una velocidad lenta preseleccionada cuando se selecciona Slow Speed Start. Esto minimiza el funcionamiento por impulsos requerido para posicionar una carga. El comando de arranque aumentará gradualmente el voltaje del valor de velocidad lenta preseleccionado a velocidad plena. La operación de Accu-Stop es igual a lo explicado anteriormente.

Velocidad lenta con frenado⋆ 

La velocidad lenta con frenado se usa en aplicaciones que requieren velocidad lenta (en dirección de avance) para posicionamiento o alineamiento, y que también requieren control de frenado para parar.

Los ajustes de velocidad lenta son 7% (baja) o 15% (alta) de la velocidad nominal. La corriente de aceleración de velocidad lenta puede ajustarse dentro del rango de 0…450%. La corriente de ejecución de velocidad lenta puede programarse dentro del rango de 0…450% de la corriente de carga plena. La corriente de frenado puede ajustarse dentro del rango de 0…400%.

⋆ No está diseñado para usarse como paro de emergencia. Consulte los estándares aplicables para obtener información sobre los requisitos de paro de emergencia.

Las siguientes opciones están disponibles con el controlador SMC Dialog Plus. Solo puede añadirse una opción a la unidad estándar.














Electronic Motor Overload Protection

The SMC Dialog Plus controller incorporates, as standard, electronic motor overload protection. This overload protection is accomplished electronically with an I²t algorithm.
When coordinated with the proper short circuit protection, overload protection is intended to protect the motor, motor controller, and power wiring against overheating caused by excessive overcurrent. The SMC Dialog Plus controller meets applicable requirements as a motor overload protective device.
The controller’s overload protection is programmable, providing the user with flexibility. The overload trip class can be selected for class 10, 15, 20, or 30 protection. The trip current is programmed by entering the motor full-load current rating.
Thermal memory is included to accurately model motor operating temperature. Ambient insensitivity is inherent in the electronic design of the overload.
Note: The current sensing capability of the SMC Dialog Plus controller is disabled during bypass operation. The Bulletin 825 Converter Module and 150-NFS fanning strip are required for providing current feedback in these applications. Note: To achieve calibration, 70% motor load or greater is required at the motor shaft for 2 s. Calibration is required when a Bulletin 825 Converter Module is not used.

Stall Protection and Jam Detection

Motors can experience locked rotor currents and develop high torque levels in the event of a stall or a jam. These conditions can result in winding insulation breakdown or mechanical damage to the connected load. The SMC Dialog Plus controller provides both stall protection and jam detection for enhanced motor and system protection. Stall protection allows the user to program a maximum stall protection delay time from 0…10 s. The stall protection delay time is in addition to the programmed start time and begins only after the start time has timed out. If the controller senses that the motor is stalled, it will shut down after the delay period has expired.
Jam detection allows the user to determine the motor jam detection level as a percentage of the motor’s full load current rating. To prevent nuisance tripping, a jam detection delay time, from 0.0…10.0 s, can be programmed. This allows the user to select the time delay required before the SMC Dialog Plus controller will trip on a motor jam condition. The motor current must remain above the jam detection level during the delay time. Jam detection is active only after the motor has reached full speed.

Energy Saver

This is a standard feature with the SMC Dialog Plus controller. It is used to save energy on applications where the motor is lightly loaded or unloaded for long periods of time. The Energy Saver is a built-in feature of the controller. It does not require additional panel space or external wiring. It also does not require a complicated setup procedure.

Phase Rebalance

The SMC Dialog Plus controller incorporates, as standard, a dynamic Phase Rebalance feature. The controller compensates for voltage unbalance by automatically adjusting the voltage output to balance the 3-phase currents drawn by the motor. When phase rebalance is achieved, motor life may be extended and production can continue without interruption. Phase Rebalance is a built-in feature of the controller and does not require a complicated setup procedure.
Note: Phase Rebalance requires the use of the Bulletin 825 Converter Module and the Cat. No. 150-NFS fanning strip.
Note: The performance of the Phase Rebalance feature is dependent on the motor’s loading and characteristics. Severe imbalances cannot be corrected.

Underload Protection

Utilizing the underload protection of the SMC Dialog Plus controller, motor operation can be halted if a drop in current is sensed.
The SMC Dialog Plus controller provides an adjustable underload trip setting from 0…99% of the programmed motor full load current rating with an adjustable trip delay time of 0…99 s.

Undervoltage Protection

The SMC Dialog Plus controller’s undervoltage protection will halt motor operation if a drop in the incoming line voltage is detected.
The undervoltage trip level is adjustable as a percentage of the programmed line voltage, from 0…99%. To eliminate nuisance trips, a programmable undervoltage trip delay time of 0…99 s can also be programmed. The line voltage must remain below the undervoltage trip level during the programmed delay time.

Overvoltage Protection

If a rise in the incoming line voltage is detected, the SMC Dialog Plus controller’s overvoltage protection will halt motor operation.
The overvoltage trip level is adjustable as a percentage of the programmed line voltage, from 0…99%. To eliminate nuisance trips, a programmable overvoltage trip delay time of 0…99 s can also be programmed. The line voltage must remain above the overvoltage trip level during the programmed delay time.

Voltage Unbalance Protection

Voltage unbalance is detected by monitoring the 3-phase supply voltage magnitudes in conjunction with the rotational relationship of the three phases. The controller will halt motor operation when the calculated voltage unbalance reaches the user-programmed trip level.
The voltage unbalance trip level is programmable from 0…25% unbalance.

Excessive Starts Per Hour

The SMC Dialog Plus controller allows the user to program the allowed number of starts per hour (up to 99). This helps eliminate motor stress caused by repeated starting during a short time period.

Metering

Power monitoring parameters include:

• 3-phase current
  
• Power factor
  
• 3-phase voltage
  
• Motor thermal capacity usage
  
• Power in kW
  
• Elapsed time
  
• Power usage in kWH
  
•  
  

Note: The motor thermal capacity usage allows the user to monitor the amount of overload thermal capacity usage before the SMC Dialog Plus controller’s built-in electronic overload trips.
Note: In bypass configurations, the current sensing and power factor measurement capability of the SMC Dialog Plus controller is disabled. Three-phase current measurement, kW, kWH, and motor thermal capacity usage can still be maintained with the use of the Bulletin 825 Converter Module.
Note: The usage of an SMC Controller on a generator and line power requires the use of a Bulletin 825 Converter Module.

Built-in SCANport™ Communication

A serial interface port is provided as standard, which allows connection to a Bulletin 1201 Human Interface Module or a variety of Bulletin 1203 Communication Modules. This includes Allen-Bradley Remote I/O, DeviceNet network and RS-232/422/485-DF1.

LCD Display

The SMC Dialog Plus controller’s two-line 16-character backlit LCD display provides parameter identification using clear, informative text. Controller set up can be performed quickly and easily without the use of a reference manual. Parameters are arranged in an organized four-level menu structure for ease of programming and fast access to parameters.

Keypad Programming

Programming of parameters is accomplished through a five-button keypad on the front of the SMC Dialog Plus controller. The five buttons include up and down arrows, an Enter button, a Select button, and an Escape button. The user needs only to enter the correct sequence of keystrokes for programming the SMC Dialog Plus controller.

Auxiliary Contacts

Three hard contacts are furnished as standard with the SMC Dialog Plus controller. The first two contacts are programmable for Normal/Up-to-speed. The third is programmable for Normal/Fault.

Abierto y no combinado

150

–

B180

N

B

D

D

–

8L

a

b

c

d

e

f

g

a
Número de boletín
Código	Descripción
150	Controlador de estado sólido
150B 152H 153H	Controlador de estado sólido y contactor de aislamiento (en envolvente solamente)‡

b
Clasificaciones del controlador
Código	Descripción
B24	24 A, 1…15 Hp a 460 VCA
B35	35 A, 1…25 Hp a 460 VCA
B54	54 A, 1…40 Hp a 460 VCA
B97	97 A, 5…75 Hp a 460 VCA
B135	135 A, 5…100 Hp a 460 VCA
B180	180 A, 5…150 Hp a 460 VCA
B240	240 A, 5…200 Hp a 460 VCA
B360	360 A, 5…300 Hp a 460 VCA
B500	500 A, 4…400 Hp a 460 VCA
B650	650 A, 5…500 Hp a 460 VCA
B720	720 A, 5…600 Hp a 460 VCA
B850	850 A, 10…700 Hp a 460 VCA
B1000	1000 A, 10…800 Hp a 460 VCA

c
Tipo de envolvente
Código	Descripción
N	Abierto
D	NEMA Tipo 1 (IP30)
F	NEMA Tipo 4 (IP65)
J	NEMA Tipo 12 (IP54)
H	NEMA Tipo 3R

d
Voltaje de línea de entrada
Tipo abierto
Código	Descripción
B	200…460 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
C	200…575 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
No combinado en envolvente solamente
H	200…208 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
D	230 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
B	200…460 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
C	200…575 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz

e
Voltaje de control
Código	Descripción
D	100…240 VCA
R	24 VCA/CC

f
Opciones de control (vea Opciones tipo abierto (solo se permite una selección) para obtener una lista completa).
Nota: Seleccione uno solamente.
Código	Descripción
En blanco	Estándar
D	Parada suave
B	Control de bombas
C	Velocidad lenta preseleccionada
D	Frenado de motor inteligente SMB
E	Accu-Stop
F	Velocidad lenta con frenado

g
Opciones
Código	Descripción
8L	Módulo protector para montaje a la línea
8M	Módulo protector para montaje en la carga
8B	Módulos protectores para montaje a la línea y a la carga

‡ Para obtener información sobre productos en envolvente, visite www.ab.com/catalogs.

contacto auxiliar/alarma (AX/AL)

152H

–

B240

D

BD

B

–

52

–

8B

a

b

c

d

e

f

g

a
Número de boletín
Código	Descripción
152B	Controlador de estado sólido con desconector con fusibles y contactor de aislamiento
152H	Controlador de estado sólido con desconector con fusibles
153B	Controlador de estado sólido con disyuntor y contactor de aislamiento
153H	Controlador de estado sólido con disyuntor

b
Clasificaciones del controlador
Código	Descripción
B24	24 A, 1…15 Hp a 460 VCA
B35	35 A, 1…25 Hp a 460 VCA
B54	54 A, 1…40 Hp a 460 VCA
B97	97 A, 5…75 Hp a 460 VCA
B135	135 A, 5…100 Hp a 460 VCA
B180	180 A, 5…150 Hp a 460 VCA
B240	240 A, 5…200 Hp a 460 VCA
B360	360 A, 5…300 Hp a 460 VCA
B500	500 A, 4…400 Hp a 460 VCA
B650	650 A, 5…500 Hp a 460 VCA
B720	720 A, 5…600 Hp a 460 VCA
B850	850 A, 10…700 Hp a 460 VCA
B1000	1000 A, 10…800 Hp a 460 VCA

c
Tipo de envolvente
Código	Descripción
D	NEMA Tipo 1 (IP30)
J	NEMA Tipo 12 (IP54)
F	NEMA Tipo 4 (IP65)
H	NEMA 3R

d
Voltaje de línea
Código	Descripción
HD	200…208 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
AD	230 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
BD	400…460 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz
CD	500…575 VCA, 3 fases, 50 y 60 Hz

e
Opciones de control
Código	Descripción
En blanco	Estándar
B	Control de bombas
C	Velocidad lenta preseleccionada
D	Frenado de motor inteligente SMB
E	Accu-Stop
F	Velocidad lenta con frenado

f
Potencia
Código	Capacidad nominal de potencia	Código	Capacidad nominal de potencia
39	5	52	150
40	7-1/2	54	200
41	10	56	250
42	15	57	300
43	20	58	350
44	25	59	400
45	30	60	450
46	40	61	500
47	50	62	600
48	60	63	700
49	75	65	800
50	100	67	1000
51	125	–	–

g
Opciones (vea Opciones en envolvente para obtener una lista completa).
Código	Descripción
8L	Módulo protector para montaje a la línea
8M	Módulo protector para montaje en la carga
8B	Módulos protectores para montaje a la línea y a la carga

Controladores tipo abierto

Hasta 460 VCA

Intensidad⋆  nominal [A]	kW‡		Hp§			Control de 100…240 VCA 50/60 Hz nº de cat.	Control de 24 VCA/CC nº de cat.
	230 VCA 50 Hz	400 VCA 50 Hz	200 VCA 60 Hz	230 VCA 60 Hz	460 VCA 60 Hz
24	5.5	11	1…5	1…7.5	1…15	150-B24NBD	150-B24NBR
35	10	18.5	1…10	1…10	1…25	150-B35NBD	150-B35NBR
54	15	22	1…15	1…20	1…40	150-B54NBD	150-B54NBR
97	25	45	5…30	5…30	5…75	150-B97NBD	♣	150-B97NBR
135	37	75	5…40	5…50	5…100	150-B135NBD	♣	150-B135NBR
180	51	90	5…60	5…60	5…150	150-B180NBD	♣	150-B180NBR
240	75	132	5…75	5…75	5…200	150-B240NBD	♣	150-B240NBR
360	110	200	5…125	5…150	5…300	150-B360NBD	♣	150-B360NBR
500	150	257	5…150	5…200	5…400	150-B500NBD	♣	150-B500NBR
650	200	355	5…200	5…250	5…500	150-B650NBD	♣	150-B650NBR
720	220	400	5…250	5…300	5…600	150-B720NBD	♣	150-B720NBR
850	257	475	10…300	10…350	10…700	150-B850NBD	♣	150-B850NBR
1,000	315	530	10…350	10…400	10…800	150-B1000NBD	♣	150-B1000NBR
⋆ Los controladores de 97…360 A no están equipados con orejetas de terminales en el lado de carga y de línea. Vea Juegos de orejetas de terminales (97…1000 A) para obtener información sobre juegos de orejetas de terminal.
‡ La capacidad nominal mínima es: 0.7 kW para dispositivos con capacidad nominal de corriente de 54 A o menos; 4 kW para dispositivos con capacidad nominal de 97…720 A; 7.5 kW para dispositivos con capacidad nominal de 850 A y más.
§ Clasificaciones de Hp en voltajes de terminales de motor para 208, 480 y 600 volts de línea, respectivamente.
♣ Se requieren 120 VCA para la operación del ventilador del disipador térmico.

Hasta 575 VCA

Intensidad⋆  nominal [A]	kW‡			Hp§				Control de 100…240 VCA 50/60 Hz nº de cat.	Control de 24 VCA/CC nº de cat.
	230 VCA 50 Hz	400 VCA 50 Hz	500 VCA 50 Hz	200 VCA 60 Hz	230 VCA 60 Hz	460 VCA 60 Hz	575 VCA 60 Hz
24	5.5	11	15	1…5	1…7.5	1…15	1…20	150-B24NCD	150-B24NCR
35	10	18.5	22	1…10	1…10	1…25	1…30	150-B35NCD	150-B35NCR
54	15	22	37	1…15	1…20	1…40	1…50	150-B54NCD	150-B54NCR
97	25	45	63	5…30	5…30	5…75	5…75	150-B97NCD	♣	150-B97NCR
135	37	75	90	5…40	5…50	5…100	5…125	150-B135NCD	♣	150-B135NCR
180	51	90	132	5…60	5…60	5…150	5…150	150-B180NCD	♣	150-B180NCR
240	75	132	160	5…75	5…75	5…200	5…250	150-B240NCD	♣	150-B240NCR
360	110	200	250	5…125	5…150	5…300	5…350	150-B360NCD	♣	150-B360NCR
500	150	257	355	5…150	5…200	5…400	5…500	150-B500NCD	♣	150-B500NCR
650	200	355	475	5…200	5…250	5…500	5…600	150-B650NCD	♣	150-B650NCR
720	220	400	500	5…250	5…300	5…600	5…700	150-B720NCD	♣	150-B720NCR
850	257	475	600	10…300	10…350	10…700	10…800	150-B850NCD	♣	150-B850NCR
1,000	315	530	710	10…350	10…400	10…800	10…1,000	150-B1000NCD	♣	150-B1000NCR
⋆ Los controladores de 97…360 A no están equipados con orejetas de terminales en el lado de carga y de línea. Vea Juegos de orejetas de terminales (97…1000 A) para obtener información sobre juegos de orejetas de terminal.
‡ La capacidad nominal mínima es: 0.7 kW para dispositivos con capacidad nominal de corriente de 54 A o menos; 4 kW para dispositivos con capacidad nominal de 97…720 A; 7.5 kW para dispositivos con capacidad nominal de 850 A y más.
§ Clasificaciones de Hp en voltajes de terminales de motor para 208, 480 y 600 volts de línea, respectivamente.
♣ Se requieren 120 VCA para la operación del ventilador del disipador térmico.

Controladores no combinados – IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente, IP65 (Tipo 4) en envolvente e IP54 (Tipo 12) en envolvente

Requieren una fuente de control monofásica de 100…240 V, 50/60 Hz separada. Se proporcionan terminaciones de línea y carga de manera estándar. Los controladores IP65 (Tipo 4) en envolvente, no combinados e IP54 (Tipo 12) en envolvente no combinados de 97…1000 A incluyen un contactor de derivación y un módulo convertidor Boletín 825. Hay envolventes adicionales a los listados disponibles; Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.

208 VCA

Capacidad nominal de corriente	Hp	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente no combinados		Controladores IP65 (Tipo 4) en envolvente no combinados		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente no combinados
	200 VCA 60 Hz	N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
24	1…5	∆	150-B24AHD	♦	150-B24FHD	♦	150-B24JHD
35	1…10	∆	150-B35AHD	♦	150-B35FHD	♦	150-B35JHD
54	1…15	∆	150-B54AHD	♦	150-B54FHD	♦	150-B54JHD
97	5…30	150-B97AHD		150-B97FHD		150-B97JHD
135	5…40	150-B135AHD		150-B135FHD		150-B135JHD
180	5…60	150-B180AHD		150-B180FHD		150-B180JHD
240	5…75	150-B240AHD		150-B240FHD		150-B240JHD
360	5…125	150-B360AHD		150-B360FHD		150-B360JHD
500	5…150	150-B500AHD		150-B500FHD		150-B500JHD
650	5…200	150-B650AHD		150-B650FHD		150-B650JHD
720	5…250	150-B720AHD		150-B720FHD		150-B720JHD
850	10…300	150-B850AHD		150-B850FHD		150-B850JHD
1,000	10…350	150-B1000AHD		150-B1000FHD		150-B1000JHD
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
♦ Incluye un ventilador de circulación interna en lugar de un contactor de derivación.

230 VCA

Capacidad nominal de corriente	kW‡	Hp	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente no combinados		Controladores IP65 (Tipo 4) en envolvente no combinados		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente no combinados
	230 VCA 50 Hz	230 VCA 60 Hz	N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
24	5.5	1…5	∆	150-B24AAD	♦	150-B24FAD	♦	150-B24JAD
35	10	1…10	∆	150-B35AAD	♦	150-B35FAD	♦	150-B35JAD
54	15	1…15	∆	150-B54AAD	♦	150-B54FAD	♦	150-B54JAD
97	25	5…30	150-B97AAD		150-B97FAD		150-B97JAD
135	37	5…40	150-B135AAD		150-B135FAD		150-B135JAD
180	51	5…60	150-B180AAD		150-B180FAD		150-B180JAD
240	75	5…75	150-B240AAD		150-B240FAD		150-B240JAD
360	110	5…125	150-B360AAD		150-B360FAD		150-B360JAD
500	150	5…150	150-B500AAD		150-B500FAD		150-B500JAD
650	200	5…200	150-B650AAD		150-B650FAD		150-B650JAD
720	220	5…250	150-B720AAD		150-B720FAD		150-B720JAD
850	257	10…300	150-B850AAD		150-B850FAD		150-B850JAD
1,000	315	10…350	150-B1000AAD		150-B1000FAD		150-B1000JAD
‡ La clasificación mínima es 0.7 kW para dispositivos con capacidad nominal de corriente de 54 A o menos; 4 kW para dispositivos con capacidad nominal de 97…720 A; 7.5 kW para dispositivos con capacidad nominal de 850 A y más.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
♦ Incluye un ventilador de circulación interna en lugar de un contactor de derivación.

460 VCA

Capacidad nominal de corriente	kW‡	Hp	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente no combinados		Controladores IP65 (Tipo 4) en envolvente no combinados		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente no combinados
	400 VCA 50 Hz	460 VCA 60 Hz	N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
24	11	1…15	∆	150-B24ABD	♦	150-B24FBD	♦	150-B24JBD
35	18.5	1…25	∆	150-B35ABD	♦	150-B35FBD	♦	150-B35JBD
54	22	1…40	∆	150-B54ABD	♦	150-B54FBD	♦	150-B54JBD
97	45	5…75	150-B97ABD		150-B97FBD		150-B97JBD
135	75	5…100	150-B135ABD		150-B135FBD		150-B135JBD
180	90	5…150	150-B180ABD		150-B180FBD		150-B180JBD
240	132	5…200	150-B240ABD		150-B240FBD		150-B240JBD
360	200	5…300	150-B360ABD		150-B360FBD		150-B360JBD
500	257	5…400	150-B500ABD		150-B500FBD		150-B500JBD
650	355	5…500	150-B650ABD		150-B650FBD		150-B650JBD
720	400	5…600	150-B720ABD		150-B720FBD		150-B720JBD
850	475	10…700	150-B850ABD		150-B850FBD		150-B850JBD
1,000	530	10…800	150-B1000ABD		150-B1000FBD		150-B1000JBD
‡ La clasificación mínima es 0.7 kW para dispositivos con capacidad nominal de corriente de 54 A o menos; 4 kW para dispositivos con capacidad nominal de 97…720 A; 7.5 kW para dispositivos con capacidad nominal de 850 A y más.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
♦ Incluye un ventilador de circulación interna en lugar de un contactor de derivación.

575 VCA

Capacidad nominal de corriente (A)	kW‡	Hp	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente no combinados		Controladores IP65 (Tipo 4) en envolvente no combinados		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente no combinados
	500 VCA 50 Hz	575 VCA 60 Hz	N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
24	15	1…20	∆	150-B24ACD	♦	150-B24FCD	♦	150-B24JCD
35	22	1…30	∆	150-B35ACD	♦	150-B35FCD	♦	150-B35JCD
54	37	1…50	∆	150-B54ACD	♦	150-B54FCD	♦	150-B54JCD
97	63	5…75	150-B97ACD		150-B97FCD		150-B97JCD
135	90	5…125	150-B135ACD		150-B135FCD		150-B135JCD
180	132	5…150	150-B180ACD		150-B180FCD		150-B180JCD
240	160	5…250	150-B240ACD		150-B240FCD		150-B240JCD
360	250	5…350	150-B360ACD		150-B360FCD		150-B360JCD
500	355	5…500	150-B500ACD		150-B500FCD		150-B500JCD
650	475	5…600	150-B650ACD		150-B650FCD		150-B650JCD
720	500	5…700	150-B720ACD		150-B720FCD		150-B720JCD
850	600	10…800	150-B850ACD		150-B850FCD		150-B850JCD
1,000	710	10…1,000	150-B1000ACD		150-B1000FCD		150-B1000JCD
‡ La clasificación mínima es 0.7 kW para dispositivos con capacidad nominal de corriente de 54 A o menos; 4 kW para dispositivos con capacidad nominal de 97…720 A; 7.5 kW para dispositivos con capacidad nominal de 850 A y más.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
♦ Incluye un ventilador de circulación interna en lugar de un contactor de derivación.

Controladores combinados – IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente con desconector con fusibles, IP54 (Tipo 12) en envolvente con desconector con fusibles, IP30 (Tipo 1) ventilado en envolvente con disyuntor, IP54 (Tipo 12) en envolvente con disyuntor

Incluye un transformador de corriente de 120 V y terminaciones de línea y carga. Los controladores combinados IP54 (Tipo 12) en envolvente con desconector con fusibles y combinados IP54 (Tipo 12) en envolvente con disyuntor de 97…1000 A incluyen un contactor de derivación y un módulo convertidor Boletín 825. Hay envolventes adicionales a los listados disponibles; Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.
Todos los números de Boletín 153 se suministran con disyuntores magnéticos térmicos.

208 VCA, 60 Hz

Hp Rango	Clasificación de corriente del controlador (A)♠	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con disyuntor		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con disyuntor
		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
1…5	24	∆	152H-B24AHD-39	▶	152H-B24JHD-39	∆	153H-B24AHD-39	▶	153H-B24JHD-39
7-1/2	35	∆	152H-B35AHD-40	▶	152H-B35JHD-40	∆	153H-B35AHD-40	▶	153H-B35JHD-40
10	35	∆	152H-B35AHD-41	▶	152H-B35JHD-41	∆	153H-B35AHD-41	▶	153H-B35JHD-41
15	54	∆	152H-B54AHD-42	▶	152H-B54JHD-42	∆	153H-B54AHD-42	▶	153H-B54JHD-42
20	97	152H-B97AHD-43		152H-B97JHD-43		153H-B97AHD-43		153H-B97JHD-43
25	97	152H-B97AHD-44		152H-B97JHD-44		153H-B97AHD-44		153H-B97JHD-44
30	97	152H-B97AHD-45		152H-B97JHD-45		153H-B97AHD-45		153H-B97JHD-45
40	135	152H-B135AHD-46		152H-B135JHD-46		153H-B135AHD-46		153H-B135JHD-46
50	180	152H-B180AHD-47		152H-B180JHD-47		153H-B180AHD-47		153H-B180JHD-47
60	180	152H-B180AHD-48		152H-B180JHD-48		153H-B180AHD-48		153H-B180JHD-48
75	240	152H-B240AHD-49		152H-B240JHD-49		153H-B240AHD-49		153H-B240JHD-49
100	360	152H-B360AHD-50		152H-B360JHD-50		153H-B360AHD-50		153H-B360JHD-50
125	360	152H-B360AHD-51		152H-B360JHD-51		153H-B360AHD-51		153H-B360JHD-51
150	500	152H-B500AHD-52		152H-B500JHD-52		153H-B500AHD-52		153H-B500JHD-52
200	650	152H-B650AHD-54		152H-B650JHD-54		153H-B650AHD-54		153H-B650JHD-54
250	720	152H-B720AHD-56		152H-B720JHD-56		153H-B720AHD-56		153H-B720JHD-56
300	850	152H-B850AHD-57		152H-B850JHD-57		153H-B850AHD-57		153H-B850JHD-57
350	1,000	152H-B1000AHD-58		152H-B1000JHD-58		153H-B1000AHD-58		153H-B1000JHD-58
♠ La capacidad nominal de corriente para el paquete combinado puede ser diferente a la del controlador, basado en potencia. Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
▶ Suministrados sin contactor de derivación ni módulo convertidor

230 VCA, 60 Hz

Hp Rango	Clasificación de corriente del controlador (A)♠	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con disyuntor		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con disyuntor
		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
1…7-1/2	24	∆	152H-B24AAD-40	▶	152H-B24JAD-40	∆	153H-B24AAD-40	▶	153H-B24JAD-40
10	35	∆	152H-B35AAD-41	▶	152H-B35JAD-41	∆	153H-B35AAD-41	▶	153H-B35JAD-41
15	54	∆	152H-B54AAD-42	▶	152H-B54JAD-42	∆	153H-B54AAD-42	▶	153H-B54JAD-42
20	54	∆	152H-B54AAD-43	▶	152H-B54JAD-43	∆	153H-B54AAD-43	▶	153H-B54JAD-43
25	97	152H-B97AAD-44		152H-B97JAD-44		153H-B97AAD-44		153H-B97JAD-44
30	97	152H-B97AAD-45		152H-B97JAD-45		153H-B97AAD-45		153H-B97JAD-45
40	135	152H-B135AAD-46		152H-B135JAD-46		153H-B135AAD-46		153H-B135JAD-46
50	135	152H-B135AAD-47		152H-B135JAD-47		153H-B135AAD-47		153H-B135JAD-47
60	180	152H-B180AAD-48		152H-B180JAD-48		153H-B180AAD-48		153H-B180JAD-48
75	240	152H-B240AAD-49		152H-B240JAD-49		153H-B240AAD-49		153H-B240JAD-49
100	360	152H-B360AAD-50		152H-B360JAD-50		153H-B360AAD-50		153H-B360JAD-50
125	360	152H-B360AAD-51		152H-B360JAD-51		153H-B360AAD-51		153H-B360JAD-51
150	360	152H-B360AAD-52		152H-B360JAD-52		153H-B360AAD-52		153H-B360JAD-52
200	500	152H-B500AAD-54		152H-B500JAD-54		153H-B500AAD-54		153H-B500JAD-54
250	650	152H-B650AAD-56		152H-B650JAD-56		153H-B650AAD-56		153H-B650JAD-56
300	720	152H-B720AAD-57		152H-B720JAD-57		153H-B720AAD-57		153H-B720JAD-57
350	850	152H-B850AAD-58		152H-B850JAD-58		153H-B850AAD-58		153H-B850JAD-58
400	1,000	152H-B1000AAD-59		152H-B1000JAD-59		153H-B1000AAD-59		153H-B1000JAD-59
♠ La capacidad nominal de corriente para el paquete combinado puede ser diferente a la del controlador, basado en potencia. Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
▶ Suministrados sin contactor de derivación ni módulo convertidor

460 VCA, 60 Hz

Hp Rango	Clasificación de corriente del controlador (A)♠	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con disyuntor		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con disyuntor
		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
1…15	24	∆	152H-B24ABD-42	▶	152H-B24JBD-42	∆	153H-B24ABD-42	▶	153H-B24JBD-42
20	35	∆	152H-B35ABD-43	▶	152H-B35JBD-43	∆	153H-B35ABD-43	▶	153H-B35JBD-43
25	35	∆	152H-B35ABD-44	▶	152H-B35JBD-44	∆	153H-B35ABD-44	▶	153H-B35JBD-44
30	54	∆	152H-B54ABD-45	▶	152H-B54JBD-45	∆	153H-B54ABD-45	▶	153H-B54JBD-45
40	54	∆	152H-B54ABD-46	▶	152H-B54JBD-46	∆	153H-B54ABD-46	▶	153H-B54JBD-46
50	97	152H-B97ABD-47		152H-B97JBD-47		153H-B97ABD-47		153H-B97JBD-47
60	97	152H-B97ABD-48		152H-B97JBD-48		153H-B97ABD-48		153H-B97JBD-48
75	97	152H-B97ABD-49		152H-B97JBD-49		153H-B97ABD-49		153H-B97JBD-49
100	135	152H-B135ABD-50		152H-B135JBD-50		153H-B135ABD-50		153H-B135JBD-50
125	180	152H-B180ABD-51		152H-B180JBD-51		153H-B180ABD-51		153H-B180JBD-51
150	180	152H-B180ABD-52		152H-B180JBD-52		153H-B180ABD-52		153H-B180JBD-52
200	240	152H-B240ABD-54		152H-B240JBD-54		153H-B240ABD-54		153H-B240JBD-54
250	360	152H-B360ABD-56		152H-B360JBD-56		153H-B360ABD-56		153H-B360JBD-56
300	360	152H-B360ABD-57		152H-B360JBD-57		153H-B360ABD-57		153H-B360JBD-57
350	500	152H-B500ABD-58		152H-B500JBD-58		153H-B500ABD-58		153H-B500JBD-58
400	500	152H-B500ABD-59		152H-B500JBD-59		153H-B500ABD-59		153H-B500JBD-59
450	650	152H-B650ABD-60		152H-B650JBD-60		153H-B650ABD-60		153H-B650JBD-60
500	650	152H-B650ABD-61		152H-B650JBD-61		153H-B650ABD-61		153H-B650JBD-61
600	720	152H-B720ABD-62		152H-B720JBD-62		153H-B720ABD-62		153H-B720JBD-62
700	850	152H-B850ABD-63		152H-B850JBD-63		153H-B850ABD-63		153H-B850JBD-63
800	1,000	152H-B1000ABD-65		152H-B1000JBD-65		153H-B1000ABD-65		153H-B1000JBD-65
♠ La capacidad nominal de corriente para el paquete combinado puede ser diferente a la del controlador, basado en potencia. Consulte con el distribuidor local de Allen-Bradley.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
▶ Suministrados sin contactor de derivación ni módulo convertidor

575 VCA, 60 Hz

Hp Rango	Clasificación de corriente del controlador (A)♠	Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con desconector con fusibles		Controladores IP30 (Tipo 1) ventilados en envolvente combinados con disyuntor		Controladores IP54 (Tipo 12) en envolvente combinados con disyuntor
		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.		N° de cat.
1…20	24	∆	152H-B24ACD-43	▶	152H-B24JCD-43	∆	153H-B24ACD-43	▶	153H-B24JCD-43
25	35	∆	152H-B35ACD-44	▶	152H-B35JCD-44	∆	153H-B35ACD-44	▶	153H-B35JCD-44
30	35	∆	152H-B35ACD-45	▶	152H-B35JCD-45	∆	153H-B35ACD-45	▶	153H-B35JCD-45
40	54	∆	152H-B54ACD-46	▶	152H-B54JCD-46	∆	153H-B54ACD-46	▶	153H-B54JCD-46
50	54	∆	152H-B54ACD-47	▶	152H-B54JCD-47	153H-B54ACD-47		▶	153H-B54JCD-47
60	97	152H-B97ACD-48		152H-B97JCD-48		153H-B97ACD-48		153H-B97JCD-48
75	97	152H-B97ACD-49		152H-B97JCD-49		153H-B97ACD-49		153H-B97JCD-49
100	135	152H-B135ACD-50		152H-B135JCD-50		153H-B135ACD-50		153H-B135JCD-50
125	135	152H-B135ACD-51		152H-B135JCD-51		153H-B135ACD-51		153H-B135JCD-51
150	180	152H-B180ACD-52		152H-B180JCD-52		153H-B180ACD-52		153H-B180JCD-52
200	240	152H-B240ACD-54		152H-B240JCD-54		153H-B240ACD-54		153H-B240JCD-54
250	240	152H-B240ACD-56		152H-B240JCD-56		153H-B240ACD-56		153H-B240JCD-56
300	360	152H-B360ACD-57		152H-B360JCD-57		153H-B360ACD-57		153H-B360JCD-57
350	360	152H-B360ACD-58		152H-B360JCD-58		153H-B360ACD-58		153H-B360JCD-58
400	500	152H-B500ACD-59		152H-B500JCD-59		153H-B500ACD-59		153H-B500JCD-59
450	500	152H-B500ACD-60		152H-B500JCD-60		153H-B500ACD-60		153H-B500JCD-60
500	500	152H-B500ACD-61		152H-B500JCD-61		153H-B500ACD-61		153H-B500JCD-61
600	650	152H-B650ACD-62		152H-B650JCD-62		153H-B650ACD-62		153H-B650JCD-62
700	720	152H-B720ACD-63		152H-B720JCD-63		153H-B720ACD-63		153H-B720JCD-63
800	850	152H-B850ACD-65		152H-B850JCD-65		153H-B850ACD-65		153H-B850JCD-65
1,000	1,000	152H-B1000ACD-67		152H-B1000JCD-67		153H-B1000ACD-67		153H-B1000JCD-67
♠ La capacidad nominal de corriente para el paquete combinado puede ser diferente a la del controlador, basado en potencia. Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.
∆ Incluye ventilador de circulación interna en lugar de ventilación de envolvente.
▶ Suministrados sin contactor de derivación ni módulo convertidor

Opciones

Opciones tipo abierto (solo se permite una selección)

Opción	Descripción	Modificación de núm. de cat.
Parada suave	Proporciona un tiempo de descenso gradual de 0…60 s para aplicaciones que requieren un tiempo extendido de paro por inercia.	D♣
Control de bombas	Proporciona aceleración y desaceleración suave del motor y reduce la sobretensión causada por el arranque y la parada de bombas centrífugas. El tiempo de arranque se puede ajustar de 0…30 s, y el tiempo de paro se puede ajustar de 0…120 s.	B♣
Velocidad lenta preseleccionada	Proporciona velocidades lentas preseleccionadas para aplicaciones de posicionamiento o alineamiento. Las velocidades preseleccionadas pueden seleccionarse en 7% o 15% de la velocidad nominal del motor, con corriente de velocidad lenta ajustable dentro del rango de 0…450% de la corriente a plena carga del motor.	C♣
Frenado de motor inteligente SMB	Proporciona un sistema de frenado basado en microprocesador que aplica corriente de frenado de 3 fases a un motor de inducción de jaula de ardilla estándar. La magnitud de la corriente de frenado se puede ajustar de 0…400% de la corriente nominal de carga plena del motor.	D♣
Accu-Stop	Proporciona control de paro para posicionamiento general o para minimizar el funcionamiento por impulsos para parar. Se aplica al motor una corriente de frenado de A 3 fases (ajustable desde 0…400% de la corriente de plena carga) hasta llegar a una velocidad lenta preseleccionada (ya sea de 7% o 15% de la velocidad nominal del motor). El motor se mantiene a esta velocidad hasta que se emita un comando de paro. Luego se aplica el par de frenado hasta que el motor llegue a la velocidad cero. La corriente de velocidad lenta puede ajustarse dentro del rango de 0…450% de la corriente de carga plena.	E♣
Velocidad lenta con frenado	Proporciona una velocidad lenta preseleccionadas para aplicaciones de posicionamiento o alineamiento. Las velocidades preseleccionadas pueden seleccionarse en 7% o 15% de la velocidad nominal del motor, con corriente de velocidad lenta ajustable dentro del rango de 0…450% de la corriente a plena carga. Proporciona un sistema de frenado basado en microprocesador que aplica corriente de frenado de 3 fases a un motor de inducción de jaula de ardilla estándar. La potencia de la corriente de frenado puede ajustarse del rango de 0…400% de la corriente de carga plena del motor.	F♣

♣ Añada la letra designada al final del núm. de catálogo. Ejemplo: Para añadir la opción de control de bomba: Nº de cat. 150-B24NBDB.

Opciones en envolvente

Opción	Descripción		Modificación de núm. de cat.
Parada suave	Proporciona un tiempo de descenso gradual de 0…60 s para aplicaciones que requieren un tiempo extendido de paro por inercia.		-A⋆
Control de bombas	Proporciona aceleración y desaceleración suave del motor y reduce la sobretensión causada por el arranque y la parada de bombas centrífugas. El tiempo de arranque se puede ajustar de 0…30 s, y el tiempo de paro se puede ajustar de 0…120 s.		-B⋆
Frenado de motor inteligente SMB	Proporciona un sistema de frenado basado en microprocesador que aplica corriente de frenado de 3 fases a un motor de inducción de jaula de ardilla estándar. La magnitud de la corriente de frenado se puede ajustar de 0…400% de la corriente nominal de carga plena del motor.	24…1000 A	-D⋆
		24 A
		35 A
		54 A
		97 A
		135 A
		180 A
		240 A
		360 A
		500 A
		650 A
		720 A
		850 A
		1000 A
Pulsadores	Botón pulsador de arranque-paro		-1
	Botón pulsador de arranque paro con interruptor selector de H-O-A		-1F
	Botón pulsador de arranque suave‡		-1XA
	Botón pulsador de paro de bomba‡		-1XB
	Botón pulsador de freno‡		-1XD
Interruptor selector	Interruptor selector de manual-desactivado-automático		-3
	Interruptor selector de SMC-desactivado-derivación		-3B
Luz piloto	Luz piloto de transformador§  (Lente Rojo o G por verde)		-4_
	Luz piloto de pulsador de prueba§  (lente Rojo)		-5_
Transformador de mando	Transformador de circuito de control (con fusible primario y secundario)		-6P
Fusible de rectificador controlador de silicio	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 24 A	-SCR
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 35 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 54 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 97…135 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 180 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 240 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 360 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 500 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 650…720 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 850 A
	Fusible de rectificador controlador de silicio limitador de corriente de acción rápida	para una unidad de 1000 A
Módulo de interface de operador de montaje en la puerta	Programador solamente (Tipo 1)		-HAP
	Programador solamente (Tipo 4/12)		-HJP
	Panel de control digital (Tipo 1)		-HA2
	Panel de control digital (Tipo 4/12)		-HJ2
Módulo de comunicación	E/S remotas		-GD1
	RS-232/422/485, DH485		-GD2
	Red DeviceNet™		-GK5
	DeviceNet con características mejoradas		-GU6
	ControlNet		-CN1
⋆ Añada la letra designada al final del nº de cat. Por ejemplo, para añadir la opción de control de bomba, nº de cat. 152H-B180JBDB-51 .
‡ Hay botones pulsadores disponibles solo cuando se selecciona el módulo opcional correspondiente. Por ejemplo, nº de cat. 150-A24JBDA-1XA.
§ Especifique el color del lente de la luz piloto. Opciones:Rojo, G por verde.

Opción	Descripción		Modificación de núm. de cat.
Módulo de protección⋆	Módulo protector del lado de la línea 480 V	24…54 A	-8L
	Módulo protector del lado de la línea 480 V	97…360 A
	Módulo protector del lado de la línea 600 V	24…54 A
	Módulo protector del lado de la línea 600 V	97…360 A
	Módulo protector del lado de la carga 480 V	24…54 A	-8M
	Módulo protector del lado de la carga 480 V	97…360 A
	Módulo protector del lado de la carga 600 V	24…54 A
	Módulo protector del lado de la carga 600 V	97…360 A
	Módulo protector del lado de la línea y carga de 480 V	24…54 A	-8B
	Módulo protector del lado de la línea y carga de 480 V	97…360 A
	Módulo protector del lado de la línea y carga de 600 V	24…54 A
	Módulo protector del lado de la línea y carga de 600 V	97…360 A
Contactos auxiliares‡	Contactos auxiliares N.A.	para 24…240 A	-90
	Contactos auxiliares N.A.	para 360…1000 A
	Contactos auxiliares N.C.	para 24…240 A	-91
	Contactos auxiliares N.C.	para 360…1000 A
	1 contacto auxiliar N.A. y 1 contacto auxiliar N.C.	para 24…240 A	-901
	1 contacto auxiliar N.A. y 1 contacto auxiliar N.C.	para 360…1000 A
Relés de control no cableados♦	Relé Boletín 700CF 4 polos – 2 N.A. and 2 N.C.		-89F22
	Relé Boletín 700CF 4 polos – 3 N.A. and 1 N.C.		-89F31
	Relé Boletín 700CF 4 polos – 4 N.A.		-89F40
Desconectador auxiliar♠	Desconectador auxiliar N.A. montado en el mecanismo de operación		-98
	Desconectador auxiliar N.C. montado en el mecanismo de operación		-99
Disyuntor auxiliar▶	Disyuntor auxiliar N.A. interno		-98X
	Disyuntor auxiliar N.C. interno		-99X
Etiqueta de entrada de servicio	Etiqueta de entrada de servicio	24…650 A	-SEL
		720…1000 A
Etiqueta UL	Etiqueta UL		-UL
Contactor de derivación NEMA∆	Derivación NEMA	para una unidad de 24…97 A	-NB
	Derivación NEMA	para una unidad de 135…180 A
	Derivación NEMA	para una unidad de 240 A
	Derivación NEMA	para una unidad de 360 A
	Derivación NEMA	para una unidad de 500 A
Contactor de aislamiento NEMA∆	Aislamiento NEMA	para una unidad de 24…97 A	-NI
	Aislamiento NEMA	para una unidad de 135…180 A
	Aislamiento NEMA	para una unidad de 240 A
	Aislamiento NEMA	para una unidad de 360 A
	Aislamiento NEMA	para una unidad de 500 A
⋆ Los módulos protectores del lado de la línea y de carga son estándar en unidades de 500…1000 A.
‡ Disponibles solo con dispositivos en envolvente Boletín 150, 152 y 153 con contactor de derivación. Máximo de cuatro (4) contactos auxiliares.
♣ Sobrecarga térmica para controladores Boletín 150 en envolvente solamente. La protección contra sobrecarga es estándar en los Boletines 152 y 153.
♦ Los contactos auxiliares instantáneos en los relés Boletín 700CF no son convertibles.
♠ Disponible solo con dispositivos Boletín 152 y 153. Máximo de dos (2) desconectadores auxiliares.
▶ Disponible solo con dispositivos Boletín 153. Máximo de dos (2) desconectadores auxiliares.
& Orden de fabricación a la presentación de los esquemas de impresión aprobados y firmados.
∆ Las unidades de 650, 720, 850 y 1000 A actualmente usan un contactor NEMA.

Accesorios

Módulos de protección⋆ ∆ 

	Intensidad nominal[A]	Descripción	Modificación en campo núm. de cat.
	24…54	Módulo protector de 480 V (instalado en el campo)	150-N84
		Módulo protector de 600 V (instalado en el campo)	150-N86
	97…360	Módulo protector de 480 V (instalado en el campo)	150-N84L
		Módulo protector de 600 V (instalado en el campo)	150-N86L
⋆ El mismo módulo de protección se puede montar en lado de línea o de carga del controlador SMC Dialog Plus. Para las aplicaciones que necesiten protección en el lado de línea o de carga, se deben pedir dos módulos de protección.
∆ La protección contra sobretensiones se proporciona de manera estándar en las unidades de 500…1000 A

Juegos de orejetas de terminales (97…1000 A)

	Intensidad nominal[A]	Calibre del cable	Núm. total de orejetas de terminales posibles a cada lado		Cantidad de paq.	N° de cat.
			Lado de línea	Lado de carga
	97…135	#6…250 MCM AWG 16 mm2…120 mm2	3	3	3	199-LF1
	180…360		6	6
	500§	#4…500 MCM AWG 25 mm2…240 mm2	6	6		199-LG1
	650…720§		9	9
	850…1000§	(2) 1/0…500 MCM AWG 50 mm2…240 mm2	6	6		199-LJ1
§ Se suministran orejetas de conexión con el SMC.

Cubiertas de terminales IEC

	Descripción	Modificación en campo núm. de cat.
	Cubiertas de terminales del lado de línea o carga IEC para dispositivos de 97…135 A (incluye cubiertas de terminaciones de línea y carga)	150-NT1
	Cubiertas de terminales del lado de línea o carga IEC para dispositivos de 180…360 A (incluye cubiertas de terminaciones de línea y carga)	150-NT2

Descripción					Grado de protección	N° de cat.
		Módulo de interface de operador&		Juego de bisel para montaje en la puerta	IP30 (Tipo 1)	1201-DMA
Nº de cat. 1201-HAP				Programador solamente	IP30 (Tipo 1)▶	1201-HAP
				Programador solamente	IP65 (Tipo 4/12) con bisel	1201-HJP
Nº de cat. 1201-HA1				Panel de control analógico♠	IP30 (Tipo 1)▶	1201-HA1
				Panel de control digital♠	IP30 (Tipo 1)▶	1201-HA2
Nº de cat. 1201-HA2				Panel de control digital♠	IP65 (Tipo 4/12) con bisel	1201-HJ2
Descripción					Para uso con	N° de cat.
		Cable de comunicación	Macho-macho	0.3 m	Módulo de interface de operador y módulos de comunicación	1202-C03
				1 m		1202-C10
				3 m		1202-C30
Cable de comunicación nº de cat. 1202-C10				9 m		1202-C90
		Módulo de comunicación&	RS-232/RS-422/RS-485/DF1 o DH485 (series B)		Boletín 150 SMC Dialog Plus	1203-GD2
			ControlNet			1203-CN1
			DeviceNet con características mejoradas			1203-GU6
		Módulo Flex I/O SCANport∆  Base Flex I/O			Boletín 150 SMC Dialog Plus	1203-FB1
Nº de cat. 1203-FM1	Nº de cat. 1203-SM1	Módulo Flex I/Ol♦				1203-FM1
Juegos opcionales de comunicación		Módulo de comunicación SLC				1203-SM1
♠ Los botones Start, Stop y Jog son los únicos controles activos cuando se usan con el controlador SMC Dialog Plus.
▶ Requiere juego de bisel para montaje en la puerta Tipo 1.
& Activación separada de 120/240 VCA.
∆ Cada módulo Flex I/O SCANport requiere (1) nº de cat. 1203-FB1 y (1) nº de cat. 1203-FM1.
♦ Requiere un cable opcional de comunicación (nº de cat. 1202-C03/C10/C30/C90) para funcionar. Estas unidades no son aceptables para montaje en la puerta NEMA Tipo 4 o UL Tipo 4X para exteriores solamente.

Módulos convertidores⋆ 

	Carga plena del motor Rango de corriente [A]	N° de cat.
	2.5…20 A	825-MCM20
Nº de cat. 825-MCM180	20…180 A	825-MCM180
	160…434 A	825-MCM630
N.° de cat. 825-MCM630
Cable de conexión (de repuesto)Conexión Bol. 825-P a Bol. 825-MCM		825-MCA

	Descripción	N° de cat.
	Tira de ventilador para módulos convertidores Boletín 825	150-NFS
Nº de cat. 150-NFS
	Conexiones M8 Conjunto de tres 4 x 16 x 102 mm (1/8 x 5/8 x 4-1/64 pulg.) (125 A máx.) Aplicación universal Peso: 230 g	825-MVM
⋆ Debe usarse con tira de ventilación nº de cat. 150-NFS.

Especificaciones de diseño funcional
Características estándar	Instalación	Cableado de alimentación eléctrica	El controlador SMC Dialog Plus puede cablearse con o sin contactor de aislamiento. Los contactores de derivación pueden emplearse después que el controlador haya puesto el motor a plena velocidad.
		Cableado de control	Control de 2 y 3 cables para una amplia variedad de aplicaciones.
	Configuración	Teclado	El controlador SMC Dialog Plus se configura con el teclado frontal y la pantalla LCD con luz de retroiluminación.
		Software	Los valores de parámetros pueden descargarse al controlador SMC Dialog Plus con el software de programación DriveTools y el modulo de comunicación nº de cat. 1203-GD2.
	Comunicaciones		Se proporciona un puerto en serie para conexión a la interface de operador opcional y los módulos de comunicación.
	Modos de arranque		Arranque suave con arranque rápido, límite de corriente, doble rampa y voltaje pleno seleccionables en una unidad.
	Protección y diagnósticos		Corte de energía, fallo de línea, desequilibrio de voltaje, arranques excesivos por hora, inversión de fase, voltaje insuficiente, sobrevoltaje, temp. del controlador, parada, atasco, compuerta abierta, sobrecarga, carga mínima, fallo de comunicación.
	Medición		Amps, volts, kW, kWH, tiempo transcurrido, factor de potencia, uso de capacidad térmica del motor.
	Indicación de estado		Parado, en rampa, parando, a velocidad y fallo.
	Contactos auxiliares		(1) Contacto unipolar bidireccional programable como normal o velocidad nominal; uno programable como normal o fallo.
Características opcionales	Paro suave		Inercia hasta parar extendida para minimizar el desplazamiento de la carga. El tiempo de descenso gradual se puede ajustar en el rango de 0…60 s.
	Control de bomba		Ayuda a reducir los excesos de fluido en sistemas de bombeo centrífugos durante el período de puesta en marcha y paro. El tiempo de arranque se puede ajustar de 0…30 s. El tiempo de paro se puede ajustar de 0…120 s.
	Velocidad lenta preseleccionada		Permite que el operador posicione el material. La velocidad lenta preseleccionada puede establecerse en baja (7% de la velocidad base), alta (15% de la velocidad base), baja inversa (10% de la velocidad base) o alta inversa (20% de la velocidad base).
	Frenado de motor inteligente SMB		Proporciona frenado de motor sin equipo adicional para aplicaciones que requieren que el motor se detenga rápidamente. La corriente de frenado se puede ajustar de 0…400% de la corriente nominal de carga plena del motor.
	Accu-Stop/velocidad lenta con frenado		Combina frenado de motor inteligente y velocidad lenta preseleccionada. La corriente de frenado puede ajustarse dentro del rango de 0…400% de la corriente de carga plena. La velocidad lenta puede establecerse en baja (7% de la velocidad baja o alta (15% de la velocidad baja).

Capacidades nominales eléctricas
			UL/CSA/NEMA	IEC
Circuito de alimentación eléctrica	Voltaje de operación nominal		200…480 VCA 200…600 VCA (–15%, +10%)	200…415 V 200…500 V
	Voltaje de aislamiento nominal		N/A	500 V
	Voltaje de impulso nominal		N/A	6000 V
	Resistencia dieléctrica a la ruptura		2200 VCA	2500 V
	Capacidad de voltaje inverso de picos repetitivos		200…480 VCA: 1400 V 200…600 VCA: 1600 V	200…415 V: 1400 V 200…500 V: 1600 V
	Frecuencia de funcionamiento		50/60 Hz	50/60 Hz
	Categoría de utilización		MG 1	AC-53a
	Protección contra choque eléctrico		N/A	IP00 (dispositivo abierto)
	Protección de DV/DT		Red supresora de RC
	Protección contra transiente		Varistores de óxido metálico: 220 Joules a 24…360 A 220 Joules a 480 V, 500…1000 A 300 Joules a 600 V, 500…1000 A
Protección contra cortocircuito	Rendimiento SCPD		Tipo 1
	Lista SCPD		Fusible máx. o disyuntor (A):
	Capacidad nominal de corriente de operación de dispositivo [A]	24	80
		35	125
		54	200
		97	350
		135	500
		180	600
		240	700
		360	1000
		500	1200
		650	1600
		720	2000
		850	2500
		1000	3000
Circuito de control	Voltaje de operación nominal		100…240 VCA 24 VCA 24 VCC	100…240 V 24 V 24 VCC
	Voltaje de aislamiento nominal		N/A	240V
	Voltaje de impulso nominal		N/A	3000 V
	Resistencia dieléctrica a la ruptura		1600 VCA	2000 V
	Frecuencia de funcionamiento		50/60 Hz	50/60 Hz
	Protección contra choque eléctrico		N/A	IP20
Requisitos de alimentación eléctrica	Módulo de control		40 VA
	Ventilador(es) de disipador térmico [A]⋆	24	–
		35	–
		54	–
		97	45 VA
		135	45 VA
		180	45 VA
		240	45 VA
		360	45 VA
		500	145 VA
		650	320 VA
		720	320 VA
		850	320 VA
		1000	320 VA
⋆ Para dispositivos con clasificación de 24…500 A, los ventiladores del disipador térmico pueden activarse mediante 110/120 VCA o 220/240 VCA. Para dispositivos con clasificación de 650…1000 A, los ventiladores del disipador térmico solo pueden activarse mediante 110/120 VCA.

Clasificaciones eléctricas (cont.)
			UL/CSA/NEMA	IEC
Máxima disipación de calor [W]	Intensidad nominal[A]	24	110
		35	150
		54	200
		97	285
		135	490
		180	660
		240	935
		360	1170
		500	1400
		650	2025
		720	2250
		850	2400
		1000	2760
Contactos auxiliares	Voltaje de operación nominal		240 VCA	240V
	Voltaje de aislamiento nominal		N/A	240V
	Resistencia dieléctrica a la ruptura		1600 VCA	2000 V
	Frecuencia de funcionamiento		50/60 Hz	50/60 Hz
	Categoría de utilización		B300 (terminales 18…19) C300 (terminales 18…20) C300 (terminales 29…30)	AC-15
	Rendimiento SCPD		Tipo 2
	Lista SCPD		Corriente de fallo disponible Clase CC 8 A a 1000 A
Especificaciones ambientales
Rango de temperatura de funcionamiento			-0…+50 °C (32…122 °F) (abierto) -0…+40 °C (32…104 °F) (en envolvente)
Rango de temperatura de almacenamiento y transporte			–20…+75 °C
			2000 m (6560 pies)
Humedad			5…95% (sin condensación)
Grado de contaminación			2
Mecánica
Resistencia a la vibración	En operación Fuera de operación		1.0 G pico, 0.006 pulg. de desplazamiento 2.5 G, 0.015 pulg. de desplazamiento
Resistencia al choque	En operación Fuera de operación		15 G 30 G
Construcción	Polos de alimentación eléctrica	Tiristor de disco de disipador térmico molduras termofraguadas	24…135 A 180…1000 A
	Módulos de control		Moldeados de fraguado térmico y termoplásticos
	Partes de metal		Aluminio anodizado, recubrimiento de latón, cobre o acero pintado
Terminales	Terminales de alimentación eléctrica	24…54 A	Agujero de 6.0 mm con tornillo de acople
		97 y 135 A	Un agujero de 11.5 mm (0.453 pulg.) diámetro
		180…360 A	Un agujero de 10.5 mm (0.413 pulg.) diámetro
		500 A	Dos agujeros de 13.5 mm (0.531 pulg.) diámetro cada uno
		650 y 720 A	Tres agujeros de 13.1 mm (0.515 pulg.) diámetro cada uno
		850 y 1000 A	Seis agujeros de 13.1 mm (0.515 in.) diámetro cada uno
	Marcaciones de terminales de alimentación eléctrica		NEMA, CENELEC EN50 012
	Terminales de control		Tornillo M 3.5 x 0.6 Pozidriv con placa de abrazadera autoelevable
Otro
Niveles de emisiones EMC	Emisiones de frecuencias de radio conducidas Emisiones radiadas		Clase A Clase A
Niveles de inmunidad EMC	Descarga electrostática		Descarga de 8 kV por aire
	Campo electromagnético de frecuencias de radio		Según IEC 947-4-2
	Transiente rápida		Según IEC 947-4-2
	Transiente de sobretensión		Según IEC 947-4-2
Características de sobrecarga	Rango de corriente		1.0…999.9 A
	Clases de disparo		10, 15, 20 y 30
	Capacidad nominal de corriente de disparo		120% de la corriente a carga plena del motor
	Número de polos		3

Dimensionamiento y tipo de portafusible para controladores combinados con fusibles⋆ ‡ 

Potencia a 480 V	Tamaño/tipo de portafusible	Rango de tamaño de portafusible [A]
15	30 A/Clase J	0…30
20	60 A/Clase J	31…60
25	60 A/Clase J	31…60
30	60 A/Clase J	31…60
40	100 A/Clase J	61…100
50	100 A/Clase J	61…100
60	200 A/Clase J	101…200
75	200 A/Clase J	101…200
100	200 A/Clase J	101…200
125	400 A/Clase J	201…400
150	400 A/Clase J	201…400
200	400 A/Clase J	201…400
250	400 A/Clase J	401…600
300	600 A/Clase J	401…600
350	600 A/Clase J	401…600
400	1200 A/Clase L	601…1600
450	1200 A/Clase L	601…1600
500	1200 A/Clase L	601…1600
600	1200 A/Clase L	601…1600
700	1200 A/Clase L	601…1600
800	1200 A/Clase L	601…1600
⋆ Consulte el documento NEC Handbook para obtener las pautas de correcto dimensionamiento de los fusibles.
‡ Tamaños y tipos de portafusibles opcionales disponibles a pedido. Comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.

Tamaños de disyuntores y tamaños y clasificaciones de conectores

Potencia a 480 V	Tamaño de disyuntor [A]/ Tamaño y clasificación de conector [A]	Clasificación de interrupción en Amps simétricos a 480 V§
15	150/50	14 000
20	150/50	14 000
25	150/60	14 000
30	150/70	14 000
40	150/100	14 000
50	150/125	14 000
60	250/150	25 000
75	250/175	25 000
100	250/225	25 000
125	250/250	25 000
150	400/300	35 000
200	400/400	35 000
250	600/500	35 000
300	600/600	35 000
350	800/800	35 000
400	800/800	50 000
450	1200/1000	50 000
500	1200/1200	50 000
600	1200/1200	50 000
700	2000/1600	65 000
800	2000/2000	65 000
§ Para clasificaciones de interrupción mayores, comuníquese con la oficina local de ventas de Rockwell Automation o con el distribuidor de Allen-Bradley.

Dimensiones aproximadas y pesos de envío

Controladores tipo abierto

Dimensiones en milímetros (pulgadas). Las dimensiones no se dan con fines de fabricación.

Clasificación de controlador [A]	Altura	Ancho	Profundidad	Peso
24	180 (7.09)	154 (6.06)	185 (7.29)	4.5 kg (10 lbs)
35	240 (9.45)	214 (8.43)	195 (7.68)	6.8 kg (15 lbs)
54	290 (11.42)	244 (9.61)	225 (8.86)	11.3 kg (25 lbs)
97	336 (13.23)	248 (9.77)	256 (10.09)	10.4 kg (23 lbs)
135	336 (13.23)	248 (9.77)	256 (10.09)	11.8 kg (26 lbs)
180	560 (22.06)	273 (10.75)	294 (11.58)	25 kg (55 lbs)
240	560 (22.06)	273 (10.75)	294 (11.58)	30 kg (65 lbs)
360	560 (22.06)	273 (10.75)	294 (11.58)	30 kg (65 lbs)
500	588 (23.17)	508 (20.00)	311 (12.23)	40.8 kg (90 lbs)
650…1000	1524 (60.0)	813 (32.00)	402 (15.83)	167.8 kg (370 lbs)

Controladores en envolvente

Clasificación de controlador [A]	D			J
	IP30 (Tipo 1)			IP54 (Tipo 12)			IP65 (Tipo 4)
	B Altura	A Ancho	C Profundidad	B Altura	A Ancho	C Profundidad	B Altura	A Ancho	C Profundidad
Controlador no combinado
24	610 (24)	406 (16)	229 (9)	610 (24)	406 (16)	229 (9)	610 (24)	406 (16)	229 (9)
35	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
54	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
97	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
135	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
180	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
240	965 (38)	762 (30)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)
360	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1524 (60)	914 (36)	356 (14)	1524 (60)	914 (36)	356 (14)
500	1524 (60)	914 (36)	356 (14)	2286 (90)	889 (35)	508 (20)	2134 (90)	1016 (35)	457 (20)
650	2286 (90)	889 (35)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)
720	2286 (90)	889 (35)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)
850	2286 (90)	889 (35)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)
1000	2286 (90)	889 (35)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)	2286 (90)	1778 (60)	508 (20)
Controladores combinados con desconector con fusibles
24	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
35	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
54 (desconector de 60 A)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
54 (desconector de 100 A)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
97	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
135	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
180	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)
240	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)
360	1524 (60)	965 (38)	356 (15)	1524 (60)	965 (38)	356 (15)	1524 (60)	965 (38)	356 (15)
500 (desconector de 600 A)	2134 (84)	1016 (40)	457 (18)	2134 (84)	1016 (40)	457 (18)	2134 (84)	1016 (40)	457 (18)
500 (desconector de 1200 A)	2286 (90)	1143 (55)	508 (20)	2286 (90)	1270 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)
650	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)
720	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)
850	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	2667 (95)	508 (20)	2286 (90)	2667 (95)	508 (20)
1000	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	2667 (95)	508 (20)	2286 (90)	2667 (95)	508 (20)
Controladores combinados con disyuntor
24	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
35	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
54	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)	762 (30)	610 (24)	305 (12)
97	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
135	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)	965 (38)	762 (30)	356 (14)
180	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)
240	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)	1295 (51)	914 (36)	356 (14)
360	1524 (60)	965 (38)	356 (14)	1524 (60)	965 (38)	356 (14)	1524 (60)	965 (38)	356 (14)
500	2134 (90)	1016 (35)	457 (20)	2134 (90)	1016 (35)	457 (20)	2134 (90)	1016 (35)	457 (20)
650	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (50)	508 (20)	2286 (90)	1778 (50)	508 (20)
720	2286 (90)	1397 (55)	508 (20)	2286 (90)	1778 (50)	508 (20)	2286 (90)	1778 (50)	508 (20)
850	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)	2286 (90)	2667 (65)	508 (20)	2286 (90)	2667 (65)	508 (20)
1000	2286 (90)	1778 (55)	508 (20)	2286 (90)	2667 (65)	508 (20)	2286 (90)	2667 (65)	508 (20)